Accogliere.Educare.Crescere.

In Benin il Village Béthanie accoglie bambini orfani dai 6 anni, li manda a scuola e li nutre con la propria fattoria. Associazione monegasca, riconosciuta nel 2016 dal Governo del Principato.

« Je peux dire qu'il représente mon père et ma mère. »

Olive, élevé au Village Béthanie

Guarda la testimonianza

Notizie dal Villaggio

Tutte le notizie

In Benin ci sono oltre 450.000 orfani. Molti affrontano la malattia, la miseria e lo sfruttamento. Ne accogliamo, uno ad uno, per restituire loro un'infanzia.

Fondata nel 2014 e riconosciuta nel 2016 dal Governo del Principato di Monaco, CEP Monaco ha costruito nel cuore del Benin l'orfanotrofio del Village Béthanie. Attorno ai dormitori, una fattoria didattica, terreni agricoli e l'acqua corrente fanno di questo luogo un villaggio che, ogni anno, guadagna in autonomia.

I bambini del Village Béthanie, oggi.

Proteggiamo i nostri bambini, compreso il loro diritto all'immagine.

Tre dormitori per 108 bambini. Due sono in piedi.

108bambini accolti quando il terzo dormitorio sarà costruito

  • 2014

    Primo dormitorio

  • 2017

    Secondo dormitorio

  • Da costruire

    Terzo dormitorio

12
anni dall'apertura del Village Béthanie
17
progetti realizzati dal 2011
10 ha
di terreni agricoli coltivati

Dalla prima decisione al villaggio di oggi.

Vedi tutti i progetti
  1. 2011Realizzato

    Decisione di creare un orfanotrofio

    Un viaggio in Benin e la decisione di creare un orfanotrofio.

  2. 2012Realizzato

    Nascita della ONG « Village Béthanie » e acquisto del terreno

    La ONG nasce in Benin e il terreno viene acquistato.

  3. 2014Realizzato

    Inaugurazione del primo dormitorio

    Viene inaugurato il primo dormitorio.

  4. 2016Realizzato

    Recinzione del terreno dell'orfanotrofio

    Il terreno dell'orfanotrofio viene recintato.

  5. 2017Realizzato

    Inaugurazione del secondo dormitorio

    Viene inaugurato il secondo dormitorio.

  6. 2018Realizzato

    Fattoria didattica

    Nell'orfanotrofio viene costruita una fattoria didattica.

  7. 2018Realizzato

    Acquisto di 10 ettari di terreni agricoli

    Dieci ettari di terreni agricoli acquistati a 4 km dall'orfanotrofio.

  8. 2019Realizzato

    Case per gli ospiti

    Vengono costruite le case per accogliere i partner.

  9. 2020Realizzato

    Allevamento e piscicoltura

    Vengono costruiti tre edifici per l'allevamento e la piscicoltura.

  10. 2021Realizzato

    Fattoria sui terreni di Béthanie

    PADAC costruisce una fattoria sui terreni di Béthanie.

  11. 2022Realizzato

    Impianto di irrigazione a goccia

    Installato un impianto a goccia per irrigare l'orto.

  12. 2023Realizzato

    Casa del direttore

    La casa del direttore viene costruita nel secondo recinto.

  13. 2024Realizzato

    Ristrutturazione del primo dormitorio

    Il primo dormitorio viene riconvertito e messo a norma per ospitare i bambini.

  14. 2025In corso

    Recinzione delle « terre di Béthanie »

    Le terre di Béthanie vengono cinte da un muro alto 1,50 m.

  15. 2026In programma

    Sala di formazione al cucito

    Creazione di una sala di formazione al cucito al Village Béthanie.

  16. 2026In corso

    Rénovation de la cuisine extérieure

    Rénovation de la cuisine extérieure du Village Béthanie et création de nouveaux fourneaux à bois et à charbon.

    Rénovation de la cuisine extérieure (1)
  17. 2026In corso

    Aménagement de la salle polyvalente

    La salle polyvalente servira de réfectoire et de salle d’études. Trois branchements électriques sont installés sur le mur de droite, côté façade du bâtiment, pour connecter des ordinateurs.

Tutto è iniziato con un viaggio.

Nel 2011, Rémy Girardi scopre in Benin la sofferenza dei bambini orfani. Da quel viaggio nasce una convinzione: restituire loro una casa, e con essa un'opportunità. L'anno successivo nasce la ONG «Village Béthanie» e viene acquistato il primo terreno.

Dieci anni dopo, l'orfanotrofio è diventato un villaggio: dormitori, una fattoria didattica, l'acqua, l'energia solare, la scuola. Rémy e Souad Girardi ne assicurano la direzione, circondati da partner fedeli e da donatori senza i quali nulla sarebbe possibile.

Rémy Girardi, fondatore di CEP Monaco, circondato dai bambini in Benin
Rémy Girardi, fondatore, in Benin.
Souad Girardi, tesoriera di CEP Monaco
Souad Girardi, tesoriera e direzione amministrativa.
Herménégilde Acclassato e Jérémie Dogbé al Village Béthanie

Herménégilde Acclassato, presidente della ONG Village Béthanie, e Jérémie Dogbé, direttore dell'orfanotrofio Béthanie.

Jérémie Dogbé e Herménégilde Acclassato

12anni

alla guida del Village Béthanie, dall'apertura del 20 febbraio 2014.

Jérémie porta questa vocazione fin dall'adolescenza: non passare accanto a un bambino lasciato sul ciglio della strada. Quando il posto di direttore si è aperto, ha presentato la sua candidatura tra molte altre. È stato scelto, e non è più andato via.

I bambini accolti arrivano da tutto il paese, e il Benin conta una cinquantina di etnie. Per dare loro una lingua comune, Jérémie ha cominciato dall'alfabetizzazione. Per unirli, è andato ad imparare le danze e i ritmi del nord e del sud, e li trasmette a loro.

La prima difficoltà è come colmare il vuoto lasciato in un bambino che ha perso un genitore.
Jérémie Dogbé

A scuola, ogni giorno, si scrive un futuro.

Il Villaggio Béthanie, giorno per giorno.

Comunità

Segui la vita del Villaggio, in diretta.

Notizie dei bambini, foto del cantiere, appelli alle donazioni e appuntamenti dell'associazione: unisciti al gruppo WhatsApp di CEP Monaco.

Ci sostengono

  • Renault FranceRenault
  • BNP Monaco
  • Children & Future
  • Pragma
  • Institution Sainte Jeanne d'Arc, Mulhouse
  • Direction de la Coopération Internationale, Principauté de Monaco
  • PADAC
  • SBEE

Costruiamo insieme il prossimo dormitorio.

Tre dormitori separano ancora il Village Béthanie dal suo obiettivo. La tua donazione, qualunque essa sia, ne posa una pietra.

Sostienici

Donazione tramite bonifico

Da Monaco e dall'estero

Banca
BNP Monaco
IBAN
MC58 3000 4091 7400 0100 6745 918
BIC
BNPAMCM1

Dalla Francia (ricevuta fiscale tramite C.E.P. France)

Banca
Banque Populaire Méditerranée
IBAN
FR76 1460 7003 6371 6130 1889 368
BIC
CCBPFRPPMAR